Mehr entdecken …
Einen widerstandsfähigen Garten zu schaffen, der den wiederkehrenden Hitzewellen, denen unsere Länder inzwischen ausgesetzt sind, besser standhält, ist eine der Ideen des Chaparral-Gartens. Er orientiert sich an einer Flora extremer Klimazonen, wie sie etwa in New Mexico oder Kalifornien vorkommt. Die zahlreichen Hitzewellen dieses Sommers 2026 bestätigen diese Entwicklung und werden uns sicherlich dazu bringen, auf genügsame, aber auch winterharte Pflanzen zu setzen. Entdecken Sie diesen neuartigen Garten: Er ist selbstverständlich wassersparend, pflegeleicht und äußerst vielversprechend.
Was ist ein Chaparral?
Chaparro ist ein spanisches Wort, das sich auf mehrere Eichenarten bezieht (Quercus ilex, die Stein-Eiche, aber auch Quercus coccifera und manchmal sogar die Kork-Eiche). Mit diesem Wort werden auch weniger bekannte Arten wie Castela tortuosa bezeichnet, ein in den Trockengebieten Mexikos und der südlichen USA heimischer Strauch.
Ein Chaparral ist nichts anderes als ein Gebiet mit dichtem Buschwerk und Sträuchern, das in mediterranen Regionen ein besonderes Ökosystem bildet. Meist ähnelt es einem Hain aus Stein-Eichen, also einer Garrigue oder einer Macchia – Landschaftsformen, die uns vertrauter sind. Der spanische Begriff bezeichnet ein Biom, das man vor allem von Mexiko bis Kalifornien findet. In Europa kommt es rund um das Mittelmeer vor, etwa in Andalusien oder auf Sardinien. Die Gebiete sind bewaldet und werden von Sträuchern und Untersträuchern bevölkert, die an sehr heiße Klimabedingungen angepasst sind.
Die Pflanzen, die im Chaparral wachsen können, sind häufig sklerophyll (mit kleinen, derben Blättern, die von einer schützenden Kutikula bedeckt sind). Sie verfügen über besondere Anpassungen an dieses trockene Umfeld: tiefe Wurzeln, graugrüne Blätter, die das Licht reflektieren, oder ätherische Öle, die die Verdunstung begrenzen.
Wir haben drei Szenen entworfen, die den Charakter dieser extrem widerstandsfähigen Landschaft nachbilden. Sie können nur einen besonders sonnenexponierten Bereich des Gartens gestalten oder den gesamten Garten in diesem Stil anlegen. Voraussetzung dafür ist, dass Sie in einem milden Tal oder einer gemäßigten Region leben.
Den Chaparral in einem trockenen Exotengarten nachbilden
Ein trockener Garten kann mit außergewöhnlichen Pflanzen zu einer prachtvollen Szenerie werden.
Hier setzen wir auf eine Palette bläulicher Blätter mit Pflanzen, die kurze Winterfröste bis maximal -10 °C erstaunlich gut überstehen. Der Kalifornische Strauchmohn mit seinen wunderschönen weißen Blüten stammt aus Kalifornien und Mexiko. Auch die Blaue Hesperidenpalme hat sich als äußerst trockenheitsverträglich erwiesen und sorgt für eine originelle Gestaltung. Sobald Romneya gut eingewachsen ist, bereitet seine Winterhärte kaum Probleme. Ein Yucca pallida ergänzt die Pflanzung und bildet mit ihm eine wunderschöne silbrig-blaue Grundlage. Dazu passt eine ausreichend winterharte Agave wie Agave parryi oder Agave montana.
Eine mediterrane Staude, Euphorbia pythiusa, also die niedrig bleibende Pithyusen-Wolfsmilch, fügt sich ebenso natürlich ein wie die mexikanische Mathiasella bupleuroides 'Green Dream' mit ihren jadegrünen Blüten. Chartreuse- und Blautöne ergänzen die Pflanzung und erinnern an die trockenen Landschaften des Mittelmeerraums.
Hinweis: Dieses bläuliche Beet lässt sich problemlos in einen blauen Garten integrieren – am sonnigsten und trockensten Standort des Gartens.
Sich auf Lanzarote versetzen
Die Kakteengärten auf Lanzarote sind von unvergleichlicher Fotogenität. Auf diesem vulkanischen Archipel wachsen sklerophylle Pflanzen mit kleinen, derben, an Trockenheit angepassten Blättern sowie dornige Kakteen. Wenn Sie sich davon inspirieren lassen und sorgfältig kältetolerante Kakteen für den Winter in unseren Regionen auswählen, können Sie einen einzigartigen trockenen Gartenbereich gestalten, der den wiederkehrenden Hitzeperioden unserer Sommer gewachsen ist. Achten Sie auf eine perfekte Drainage, denn diese Art von Garten verträgt im Winter keinerlei Staunässe.
Ein Feigenkaktus eignet sich gut für einen Standort mit Meeresbrise. Einige Sorten sind bis -15 °C winterhart und beeindrucken mit ihren großen, dornigen Triebabschnitten durch ihre unverwechselbare Wuchsform. Pflanzen Sie gern mehrere Exemplare. Zur Auswahl stehen Opuntia scheeri, Opuntia engelmannii rastrea und viele weitere Arten. In dieser besonderen Gestaltung sorgt auch Cylindropuntia kleiniae für einen ungewöhnlichen Akzent. Der Verwandte der Feigenkakteen ist gut winterhart und bildet im Sommer eine prächtige magentafarbene Blüte. Ergänzen Sie den Bereich mit Hesperaloe parviflora und Echinocactus grusonii, dem auf dem Archipel häufig anzutreffenden Schwiegermuttersessel.
Diese Art von Garten eignet sich für die warmen, milden Regionen des Landes mit weniger ausgeprägten Wintern und trockenen Sommern.
Verwenden Sie Lavagranulat oder schwarzes Vulkangestein, um die Böden der Kanaren nachzuahmen und gleichzeitig für eine gute Drainage zu sorgen. Den letzten Akzent setzt ein Haus mit weiß gekalkten Wänden und grün gestrichenen Fensterläden – ganz wie auf dieser Insel vor der afrikanischen Küste.
… oder einen kargen, nährstoffarmen Böschungsbereich gestalten
Auch eine trockene, nach Süden ausgerichtete und karge Böschung kann sich durch die Nachbildung eines Chaparrals in einen widerstandsfähigen Bereich verwandeln. Dieses Ökosystem ist an extreme Bedingungen angepasst.
Um Ihren kargen Boden in einen halbwüstenartigen Steingarten zu verwandeln, bevorzugen Sie niedrig bleibende und widerstandsfähige Sträucher wie die Zistrose (Cistus), einen Kalifornischen Flieder wie die Säckelblume 'Pacific Wave' oder ihre kriechende Form (C. thyrsiflorus Repens), einen kriechenden Rosmarin und einige Hauswurze. Diese Pflanzen besitzen tiefe Wurzeln sowie derbe oder fleischige Blätter. Sie vertragen Trockenheit und magere Böden problemlos. Ergänzen Sie einen Gold-Thymian und Salbei, etwa den Kanarischen Salbei 'Lancelot'. Diese aromatischen Pflanzen duften angenehm und locken Bestäuber an.
Sobald diese Pflanzen gut eingewachsen sind, benötigen sie nur wenig Wasser und Pflege. Ihr dichtes Laub schützt den Boden vor Erosion und begrenzt das Wachstum unerwünschter Wildkräuter an der Böschung. Eine mineralische Mulchschicht hilft, die Feuchtigkeit im Boden zu bewahren und unterstreicht die natürliche Gestaltung der Böschung. Einige ocker- oder orangefarbene Steine, die Sie locker verteilen, erinnern zusätzlich an die kalifornische oder andalusische Macchia und werten den Bereich optisch auf.
Entdecken Sie unsere Auswahl an Sukkulenten und Stauden auf unserer Seite „Trockengarten“ sowie weitere Inspirationen im Trendbuch 2026!
Seit Beth Chatto gewinnt der Trockengarten bei Landschaftsarchitekten sowie in Gartenzeitschriften und -büchern zunehmend an Bedeutung. Wir stellen dieses Thema ausführlich in den Beiträgen Einen trockenen Exotengarten gestalten, Einen mineralischen Kiesgarten anlegen, Kalifornischer Garten und Garrigue-Garten vor. Außerdem zeigen wir aktuelle Gartentrends, die kürzlich auf der Chelsea Flower Show in London zu sehen waren, etwa den Garten der Antipoden und den Sandgarten.
Entdecken Sie alle Gartentrends des Jahres 2026 im Beitrag: Was sind die fünf großen Trends 2026?
Einen widerstandsfähigen Garten zu schaffen, der den wiederkehrenden Hitzewellen, denen unsere Länder inzwischen ausgesetzt sind, besser standhält, ist eine der Ideen des Chaparral-Gartens. Er orientiert sich an einer Flora extremer Klimazonen, wie sie etwa in New Mexico oder Kalifornien vorkommt. Die zahlreichen Hitzewellen dieses Sommers 2026 bestätigen diese Entwicklung und werden uns sicherlich dazu bringen, […]
Der Sommerurlaub neigt sich dem Ende zu, und viele von uns verbringen diese Zeit gern am Mittelmeer … Doch die Ferien sind natürlich immer viel zu kurz! Dieses äußerst frustrierende Phänomen versuchen wir auszugleichen, indem wir unserem Zuhause einen Hauch von Mittelmeer verleihen. Eine antike Keramik hier, eine kleine Trockenmauer dort, dazu ein Ölbaum, eine Palme, ein Oleander, eine Bougainvillee, eine Agave und andere „mediterrane Pflanzen“, deren bloße Erwähnung uns gedanklich in Wärme und Müßiggang versetzt …
Doch was genau ist eigentlich eine „mediterrane Pflanze“? Handelt es sich um eine Pflanze, die rund um das Mittelmeer spontan wächst? Um eine Pflanze, die in mediterranem Klima gedeiht? Oder um eine Pflanze, die im Mittelmeerraum erzeugt wurde? Versuchen wir, etwas Licht ins Dunkel zu bringen …
Das mediterrane Klima, das wir so schätzen, zeichnet sich vor allem durch heiße, trockene Sommer mit viel Sonne sowie durch milde, feuchte Winter aus. Es bleibt ein gemäßigtes Klima mit deutlich ausgeprägten Jahreszeiten. Regen fällt selten und konzentriert sich vor allem auf den Herbst. Im Sommer liegt die Niederschlagsmenge unter der Verdunstung des Bodens und dem Wasserverbrauch der Lebewesen. Dadurch entsteht ein Wasserdefizit, auf das Pflanzen des mediterranen Klimas Strategien zur Vermeidung von Wasserverlust entwickelt haben. Vergessen Sie schließlich nicht den Wind: Mistral und Tramontana stehen dem berühmten Nordwind, an den wir bei promesse de fleurs eher gewöhnt sind, in nichts nach!
.JPG)
Dieser Klimatyp bringt zwei weitere prägende Phänomene für den mediterranen Naturraum mit sich: einen starken Druck durch menschliche Aktivitäten und zahlreiche Waldbrände, wie uns die aktuellen Nachrichten leider immer wieder vor Augen führen. Hinzu kommen magere, durchlässige Böden. Ob sauer oder kalkhaltig, sie sind stets arm an Stickstoff und Kalium. Häufig wächst dort nur eine niedrige, lückige Vegetation, besonders in der Garrigue. Doch diese Bedingungen haben auch eine gute Seite! Die starken Einschränkungen fördern eine umso größere Vielfalt. Im Mittelmeerraum gibt es 22.500 Pflanzenarten, von denen etwas mehr als die Hälfte endemisch ist. Das bedeutet, dass sie weltweit nur an diesem Ort vorkommen. Damit haben wir bereits einen ersten Teil der Antwort auf unsere Frage „Was ist eine mediterrane Pflanze?“
Zu diesen mediterranen Pflanzen gehören zahlreiche einjährige Pflanzen, die vor oder nach der trockenen Sommerzeit blühen und absterben, sowie Zwiebelpflanzen, die sich unter die Erde zurückziehen. Hinzu kommt die sogenannte Sklerophyllvegetation. Dabei handelt es sich um Pflanzen mit ausreichend festen Blättern, um einen zu schnellen Wasserverlust zu vermeiden. Dazu zählen insbesondere Stein-Eiche, Kork-Eiche und Kermes-Eiche, natürlich auch der Ölbaum , aber auch Oleander sowie Nadelgehölze wie Kiefer und Zypresse. Im Sommer verlangsamen sie ihr Wachstum. Im Winter gleichen sie dies durch ihr immergrünes Laub aus. Deshalb sind sie im Garten besonders beliebt. Andere Pflanzen verfolgen die umgekehrte Strategie und werfen bei Trockenheit ihre Blätter ab.
Erwähnt werden müssen auch die besonderen Fälle der Kräuter: Lavendel, Thymian, Rosmarin, Salbei, Ysop, Myrte … Sie setzen flüchtige Verbindungen, die ätherischen Öle, frei und begrenzen dadurch den Wasserverlust. Einige Zistrosen, etwa Cistus ladanifer, nutzen dieselbe Technik. Außerdem besitzen sie ein sehr tief reichendes Pfahlwurzelsystem. Auch die behaarten oder geradezu wolligen Blätter von Stachys oder Ballota bilden einen äußerst wirksamen Schutz gegen Wasserverlust. Diese Eigenschaft nutzen wir schon lange in Gärten ohne Bewässerung. Ginster besitzt dagegen schlicht keine Blätter … Natürlich können Pflanzen auch mehrere Schutzmechanismen miteinander verbinden!
Wir haben weder die Palmen noch die Mimosen oder Feigenkakteen, die Agaven, Bougainvilleen, Orangenbäume, Klebsamen und all die anderen Pflanzen erwähnt, die unsere Urlaubserinnerungen an die Côte d’Azur prägen! Diese Pflanzen haben sich in mediterranen Gebieten hervorragend akklimatisiert und sind teilweise sogar invasiv geworden. Ursprünglich stammen sie jedoch nicht von dort. Wir müssen ihre Herkunft also anderswo suchen.
Die Mittelmeerregion hat diesem Klima zwar ihren Namen gegeben. Daraus folgt jedoch nicht, dass das mediterrane Klima nur rund um unser geliebtes Mittelmeer vorkommt! Ähnliche Bedingungen findet man in vier weiteren Regionen der Welt:
- Kalifornien
- Zentralchile
- Südafrika
- Südaustralien
Diese Gebiete liegen im Westen der Kontinente, zwischen dem 30. und 45. Breitengrad. Ihr warmgemäßigtes Klima wird von Westwinden beeinflusst. Es bildet den Übergang zwischen subtropischen Klimaten und gemäßigten Klimaten im Allgemeinen.
Aus Südafrika stammen unter anderem zahlreiche Erikagewächse und Proteagewächse, die gut an magere Böden angepasst sind. Proteagewächse besitzen ein besonderes, sogenanntes proteoides Wurzelsystem. Es besteht aus zahlreichen kurzen, dicht beieinanderliegenden Feinwurzeln. Vermutlich verbessern sie die Löslichkeit der Nährstoffe, indem sie die Umgebung des Bodens verändern, in dem sie wachsen. Diese Pflanzengattungen werden vielfach als Schnittblumen genutzt, etwa Banksia und Protea. Auch als blühende Topfpflanzen sind sie beliebt, zum Beispiel das Kap-Heidekraut, das man zu Allerheiligen findet. In unseren Gärten kommen sie jedoch nur selten vor, unabhängig davon, ob diese mediterran geprägt sind oder nicht. Ihre Kulturbedingungen sind äußerst anspruchsvoll.
Tatsächlich kultivieren wir in Europa außerhalb von Pflanzensammlungen nur wenige Pflanzen, die aus den „anderen“ mediterranen Klimazonen stammen. Die Herkunft der „mediterranen Pflanzen“ im Sinne unseres kollektiven und gärtnerischen Vorstellungsbildes müssen wir also noch weiter entfernt suchen. Schließlich ist es dieses Bild, das beim Anlegen eines Gartens zählt.
Die Mimose (Acacia dealbata) stammt aus dem Osten Australiens, einer Region mit ozeanischem Klima, und wurde Mitte des 19. Jahrhunderts nach Frankreich eingeführt. Seitdem hat sie sich an der Côte d’Azur bemerkenswert eingebürgert. Dasselbe gilt für Pittosporum tobira, dessen Laub ebenfalls für Schnittzwecke genutzt wird. Diese Art stammt aus den subtropischen Klimazonen Japans und Koreas. Andere Pflanzen, die häufig in mediterranen Gärten angepflanzt werden, stammen aus Wüstenklimaten, etwa Agaven, Palmlilien und Kakteen. Mit Ausnahme von zwei Arten unter 2.500 stammen Palmen nicht aus dem Mittelmeerraum, sondern aus tropischen und subtropischen Klimazonen. Das gilt auch für Zitrusfrüchte . Sie schätzen das milde Klima des Mittelmeerraums, müssen im Sommer jedoch unbedingt bewässert werden. Die spektakulären Bougainvilleen stammen dagegen aus den feuchten tropischen Regenwäldern Südamerikas!
Wir müssen daher den Kontrast zwischen dem Bild der mediterranen Natur hervorheben: Im Frühling ist sie farbenfroh, im Sommer deutlich zurückhaltender. Für die Pflanzen bedeutet diese Zeit eine lange Phase fast vollständiger Dormanz. Das Bild des mediterranen Gartens ist dagegen wesentlich üppiger. Er besteht jedoch größtenteils aus exotischen Pflanzen, die im Sommer bewässert werden müssen! Der Begriff „mediterrane Pflanze“ kann also alles und nichts bedeuten. Er vermischt botanische und kulturelle Aspekte! Seien Sie als Gärtnerin oder Gärtner daher vorsichtig.
Pflanzen, die in der Natur des Mittelmeerraums wachsen, sind recht winterhart, oft mindestens bis -10 °C bis -12 °C. Sie lassen sich leicht in den übrigen Regionen Frankreichs kultivieren, sofern der Boden sehr gut durchlässig und gegebenenfalls kalkhaltig ist. Wählen Sie außerdem einen vor Frost geschützten Standort. Diese Pflanzen gedeihen meist ohne Bewässerung, weshalb sie zunehmend angepflanzt werden. Viele sind uns so vertraut, dass wir ihre mediterrane Herkunft leicht vergessen. Die Kräuter sind dafür ein gutes Beispiel. Umgekehrt können auch Pflanzen, die im Mittelmeerraum in Gärten wachsen, als „mediterran“ bezeichnet werden. Sie sind jedoch ebenso exotisch wie die zuvor genannten Pflanzen, frostempfindlicher und sollten im Sommer in Töpfen kultiviert werden. Stellen Sie sie in einen Wintergarten oder auf die Terrasse, wo Sie sie regelmäßig gießen und geschützt überwintern können.
Der Sommerurlaub neigt sich dem Ende zu, und viele von uns verbringen diese Zeit gern am Mittelmeer … Doch die Ferien sind natürlich immer viel zu kurz! Dieses äußerst frustrierende Phänomen versuchen wir auszugleichen, indem wir unserem Zuhause einen Hauch von Mittelmeer verleihen. Eine antike Keramik hier, eine kleine Trockenmauer dort, dazu ein Ölbaum, eine […]
